在佛洛伊德溫暖的懷裡，安塔納斯逐漸放鬆下來，意識開始飄忽游離。父親身上總有一股沉鬱苦澀的香味，這個味道讓他很有安全感。

他聽著父親的故事，最後迷迷糊糊地睡著了。

安塔納斯做了一個紛亂破碎的夢，夢裡的他先是被皮帶綁著，身上黏著很多小圓片，被電擊的時候會尖叫大哭，但一點用都沒有；他被解下來，塞入一個冰冷的水缸，最後暈了過去。

他很久沒有做這個夢了，但惡夢沒有放過他，畫面一轉，自己在街上沒命地狂奔，後面是咒罵和追趕。他想隱形，結果卻踢倒了紙箱被絆倒在地上，痛楚讓他哭了起來。

夢中的安塔納斯甚至知道自己正在做夢。他知道接下來會發生什麼，佛洛伊德出現趕跑了那些追擊他的人，將他摟入懷中，帶他回家。

壞人、好人、英雄、軍閥，故事裡的角色變成了過往曾經遭遇過的人，身份不斷變換，安塔納斯只能繼續逃跑。

布林蘭特以為父親已經將安塔納斯送回房間，輕輕叩動書房的門，打開門後卻發現安塔納斯裹著一條厚毯子蜷縮在沙發上。

他遲疑地看著父親，但佛洛伊德卻先開口了。

「弗朗西的事是你急躁了。」